<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
	<channel>
		<title><![CDATA[Szkolenia i Kursy - All Forums]]></title>
		<link>http://www.szkolaprogress.pl/</link>
		<description><![CDATA[Szkolenia i Kursy - http://www.szkolaprogress.pl]]></description>
		<pubDate>Sun, 05 Sep 2010 14:44:14 +0000</pubDate>
		<generator>MyBB</generator>
		<item>
			<title><![CDATA[Archeologia (Tomaszów Lubelski)]]></title>
			<link>http://www.szkolaprogress.pl/showthread.php?tid=1350</link>
			<pubDate>Sat, 04 Sep 2010 13:26:48 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://www.szkolaprogress.pl/showthread.php?tid=1350</guid>
			<description><![CDATA[...&lt;br /&gt;Lokalizacja: Tomaszów Lubelski - Rodzaj: studia licencjackie / inżynierskie<br />
<br />
Posted on Fri, 03 Sep 2010 00:00:00 +0100 at http://www.edu.edu.pl/Archeologia,studia,6990,rss.htm]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[...&lt;br /&gt;Lokalizacja: Tomaszów Lubelski - Rodzaj: studia licencjackie / inżynierskie<br />
<br />
Posted on Fri, 03 Sep 2010 00:00:00 +0100 at http://www.edu.edu.pl/Archeologia,studia,6990,rss.htm]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Język polski - przygotowanie do matury (Tarnów)]]></title>
			<link>http://www.szkolaprogress.pl/showthread.php?tid=1351</link>
			<pubDate>Sat, 04 Sep 2010 13:26:48 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://www.szkolaprogress.pl/showthread.php?tid=1351</guid>
			<description><![CDATA[Kurs  maturalny - ustna matura z języka polskiego 20h - ustna i pisemna 40 lub 60h - poziom podstawowy ...&lt;br /&gt;Lokalizacja: Tarnów - Rodzaj: kurs przygotowawczy<br />
<br />
Posted on Fri, 03 Sep 2010 00:00:00 +0100 at http://www.edu.edu.pl/Jezyk-polski-przygotowanie-do-matury,kurs,6750,rss.htm]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Kurs  maturalny - ustna matura z języka polskiego 20h - ustna i pisemna 40 lub 60h - poziom podstawowy ...&lt;br /&gt;Lokalizacja: Tarnów - Rodzaj: kurs przygotowawczy<br />
<br />
Posted on Fri, 03 Sep 2010 00:00:00 +0100 at http://www.edu.edu.pl/Jezyk-polski-przygotowanie-do-matury,kurs,6750,rss.htm]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Kurs języka hiszpańskiego - przygotowanie do matury (Tarnów)]]></title>
			<link>http://www.szkolaprogress.pl/showthread.php?tid=1352</link>
			<pubDate>Sat, 04 Sep 2010 13:26:48 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://www.szkolaprogress.pl/showthread.php?tid=1352</guid>
			<description><![CDATA[Kurs &amp;quot;100 na 100&amp;quot; - matura z języka hiszpańskiego - poziom podstawowy i rozszerzony - 100 godzin nauki, 100% satysfakcji. ...&lt;br /&gt;Lokalizacja: Tarnów - Rodzaj: kurs przygotowawczy<br />
<br />
Posted on Fri, 03 Sep 2010 00:00:00 +0100 at http://www.edu.edu.pl/Kurs-jezyka-hiszpanskiego-przygotowanie-do-matury,kurs,6749,rss.htm]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Kurs &amp;quot;100 na 100&amp;quot; - matura z języka hiszpańskiego - poziom podstawowy i rozszerzony - 100 godzin nauki, 100% satysfakcji. ...&lt;br /&gt;Lokalizacja: Tarnów - Rodzaj: kurs przygotowawczy<br />
<br />
Posted on Fri, 03 Sep 2010 00:00:00 +0100 at http://www.edu.edu.pl/Kurs-jezyka-hiszpanskiego-przygotowanie-do-matury,kurs,6749,rss.htm]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Kurs języka francuskiego - przygotowanie do matury (Tarnów)]]></title>
			<link>http://www.szkolaprogress.pl/showthread.php?tid=1353</link>
			<pubDate>Sat, 04 Sep 2010 13:26:48 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://www.szkolaprogress.pl/showthread.php?tid=1353</guid>
			<description><![CDATA[Kurs &amp;quot;100 na 100&amp;quot; - matura z języka francuskiego - poziom podstawowy i rozszerzony - 100 godzin nauki, 100% satysfakcji. ...&lt;br /&gt;Lokalizacja: Tarnów - Rodzaj: kurs przygotowawczy<br />
<br />
Posted on Fri, 03 Sep 2010 00:00:00 +0100 at http://www.edu.edu.pl/Kurs-jezyka-francuskiego-przygotowanie-do-matury,kurs,6748,rss.htm]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Kurs &amp;quot;100 na 100&amp;quot; - matura z języka francuskiego - poziom podstawowy i rozszerzony - 100 godzin nauki, 100% satysfakcji. ...&lt;br /&gt;Lokalizacja: Tarnów - Rodzaj: kurs przygotowawczy<br />
<br />
Posted on Fri, 03 Sep 2010 00:00:00 +0100 at http://www.edu.edu.pl/Kurs-jezyka-francuskiego-przygotowanie-do-matury,kurs,6748,rss.htm]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Kurs języka niemieckiego - przygotowanie do matury (Tarnów)]]></title>
			<link>http://www.szkolaprogress.pl/showthread.php?tid=1354</link>
			<pubDate>Sat, 04 Sep 2010 13:26:48 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://www.szkolaprogress.pl/showthread.php?tid=1354</guid>
			<description><![CDATA[Kurs &amp;quot;100 na 100&amp;quot; - matura z języka niemieckiego - poziom podstawowy i rozszerzony - 100 godzin nauki, 100% satysfakcji. ...&lt;br /&gt;Lokalizacja: Tarnów - Rodzaj: kurs przygotowawczy<br />
<br />
Posted on Fri, 03 Sep 2010 00:00:00 +0100 at http://www.edu.edu.pl/Kurs-jezyka-niemieckiego-przygotowanie-do-matury,kurs,6747,rss.htm]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Kurs &amp;quot;100 na 100&amp;quot; - matura z języka niemieckiego - poziom podstawowy i rozszerzony - 100 godzin nauki, 100% satysfakcji. ...&lt;br /&gt;Lokalizacja: Tarnów - Rodzaj: kurs przygotowawczy<br />
<br />
Posted on Fri, 03 Sep 2010 00:00:00 +0100 at http://www.edu.edu.pl/Kurs-jezyka-niemieckiego-przygotowanie-do-matury,kurs,6747,rss.htm]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Kurs języka angielskiego - przygotowanie do matury (Tarnów)]]></title>
			<link>http://www.szkolaprogress.pl/showthread.php?tid=1355</link>
			<pubDate>Sat, 04 Sep 2010 13:26:48 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://www.szkolaprogress.pl/showthread.php?tid=1355</guid>
			<description><![CDATA[Kurs &amp;quot;100 na 100&amp;quot; - matura z języka angielskiego - poziom podstawowy i rozszerzony - 100 godzin nauki, 100% satysfakcji. ...&lt;br /&gt;Lokalizacja: Tarnów - Rodzaj: kurs przygotowawczy<br />
<br />
Posted on Fri, 03 Sep 2010 00:00:00 +0100 at http://www.edu.edu.pl/Kurs-jezyka-angielskiego-przygotowanie-do-matury,kurs,6746,rss.htm]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Kurs &amp;quot;100 na 100&amp;quot; - matura z języka angielskiego - poziom podstawowy i rozszerzony - 100 godzin nauki, 100% satysfakcji. ...&lt;br /&gt;Lokalizacja: Tarnów - Rodzaj: kurs przygotowawczy<br />
<br />
Posted on Fri, 03 Sep 2010 00:00:00 +0100 at http://www.edu.edu.pl/Kurs-jezyka-angielskiego-przygotowanie-do-matury,kurs,6746,rss.htm]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Rozliczanie, monitoring i kontrola projektów dofinansowanych z PO KL (Warszawa)]]></title>
			<link>http://www.szkolaprogress.pl/showthread.php?tid=1356</link>
			<pubDate>Sat, 04 Sep 2010 13:26:48 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://www.szkolaprogress.pl/showthread.php?tid=1356</guid>
			<description><![CDATA[Celem szkolenia  warsztatowego jest omówienie zagadnień związanych z prowadzeniem sprawozdawczości finansowej w projektach współfinansowanych ze środków Unii Europejskiej. Uczestnicy ...&lt;br /&gt;Lokalizacja: Warszawa - Rodzaj: kurs / szkolenie<br />
<br />
Posted on Fri, 03 Sep 2010 00:00:00 +0100 at http://www.edu.edu.pl/Rozliczanie-monitoring-i-kontrola-projektow-dofinansowanych-z-PO-KL,kurs,6519,rss.htm]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Celem szkolenia  warsztatowego jest omówienie zagadnień związanych z prowadzeniem sprawozdawczości finansowej w projektach współfinansowanych ze środków Unii Europejskiej. Uczestnicy ...&lt;br /&gt;Lokalizacja: Warszawa - Rodzaj: kurs / szkolenie<br />
<br />
Posted on Fri, 03 Sep 2010 00:00:00 +0100 at http://www.edu.edu.pl/Rozliczanie-monitoring-i-kontrola-projektow-dofinansowanych-z-PO-KL,kurs,6519,rss.htm]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Due Diligence w procesie wyceny przedsiębiorstwa - praktyczne aspekty, eliminacja ryzyka (Warszawa)]]></title>
			<link>http://www.szkolaprogress.pl/showthread.php?tid=1357</link>
			<pubDate>Sat, 04 Sep 2010 13:26:48 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://www.szkolaprogress.pl/showthread.php?tid=1357</guid>
			<description><![CDATA[PODCZAS SEMINARIUM OMÓWIMY:<br />
<br />
    * znaczenie due diligence w określeniu diagnozy przedsiębiorstwa<br />
    * efekty jakie ...&lt;br /&gt;Lokalizacja: Warszawa - Rodzaj: kurs / szkolenie<br />
<br />
Posted on Fri, 03 Sep 2010 00:00:00 +0100 at http://www.edu.edu.pl/Due-Diligence-w-procesie-wyceny-przedsiebiorstwa-praktyczne-aspekty-eliminacja-ryzyka,kurs,6402,rss.htm]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[PODCZAS SEMINARIUM OMÓWIMY:<br />
<br />
    * znaczenie due diligence w określeniu diagnozy przedsiębiorstwa<br />
    * efekty jakie ...&lt;br /&gt;Lokalizacja: Warszawa - Rodzaj: kurs / szkolenie<br />
<br />
Posted on Fri, 03 Sep 2010 00:00:00 +0100 at http://www.edu.edu.pl/Due-Diligence-w-procesie-wyceny-przedsiebiorstwa-praktyczne-aspekty-eliminacja-ryzyka,kurs,6402,rss.htm]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Kursy i korepetycje z języka polskiego (Tarnów)]]></title>
			<link>http://www.szkolaprogress.pl/showthread.php?tid=1358</link>
			<pubDate>Sat, 04 Sep 2010 13:26:48 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://www.szkolaprogress.pl/showthread.php?tid=1358</guid>
			<description><![CDATA[Program dostosowany do poziomu edukacji (studia, szkoła ponadgimnazjalna, gimnazjum, szkoła podstawowa)oraz indywidualnych potrzeb ucznia / studenta.     ...&lt;br /&gt;Lokalizacja: Tarnów - Rodzaj: kurs / szkolenie<br />
<br />
Posted on Fri, 03 Sep 2010 00:00:00 +0100 at http://www.edu.edu.pl/Kursy-i-korepetycje-z-jezyka-polskiego,kurs,6217,rss.htm]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Program dostosowany do poziomu edukacji (studia, szkoła ponadgimnazjalna, gimnazjum, szkoła podstawowa)oraz indywidualnych potrzeb ucznia / studenta.     ...&lt;br /&gt;Lokalizacja: Tarnów - Rodzaj: kurs / szkolenie<br />
<br />
Posted on Fri, 03 Sep 2010 00:00:00 +0100 at http://www.edu.edu.pl/Kursy-i-korepetycje-z-jezyka-polskiego,kurs,6217,rss.htm]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Kursy języka polskiego dla cudzoziemców (Tarnów)]]></title>
			<link>http://www.szkolaprogress.pl/showthread.php?tid=1359</link>
			<pubDate>Sat, 04 Sep 2010 13:26:48 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://www.szkolaprogress.pl/showthread.php?tid=1359</guid>
			<description><![CDATA[Autorski program edukacyjny, standardy europejskie jako wyznacznik poziomu i zakresu kursów, nowoczesne metody nauczania, profesjonalizm i efektywność. <br />
   ...&lt;br /&gt;Lokalizacja: Tarnów - Rodzaj: kurs / szkolenie<br />
<br />
Posted on Fri, 03 Sep 2010 00:00:00 +0100 at http://www.edu.edu.pl/Kursy-jezyka-polskiego-dla-cudzoziemcow,kurs,6216,rss.htm]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Autorski program edukacyjny, standardy europejskie jako wyznacznik poziomu i zakresu kursów, nowoczesne metody nauczania, profesjonalizm i efektywność. <br />
   ...&lt;br /&gt;Lokalizacja: Tarnów - Rodzaj: kurs / szkolenie<br />
<br />
Posted on Fri, 03 Sep 2010 00:00:00 +0100 at http://www.edu.edu.pl/Kursy-jezyka-polskiego-dla-cudzoziemcow,kurs,6216,rss.htm]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Język niemiecki i certyfikat WiDaF profil ogólne i ekonomiczne (Dzierżoniów)]]></title>
			<link>http://www.szkolaprogress.pl/showthread.php?tid=1360</link>
			<pubDate>Sat, 04 Sep 2010 13:26:48 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://www.szkolaprogress.pl/showthread.php?tid=1360</guid>
			<description><![CDATA[Nauka jednego poziomu w  Studium Językowym trwa 2 semestry  z możliwością kontynuowania w kolejnym roku.Zajęcja są prowadzone przez ...&lt;br /&gt;Lokalizacja: Dzierżoniów - Rodzaj: kurs przygotowawczy<br />
<br />
Posted on Fri, 03 Sep 2010 00:00:00 +0100 at http://www.edu.edu.pl/Jezyk-niemiecki-i-certyfikat-WiDaF-profil-ogolne-i-ekonomiczne,kurs,3490,rss.htm]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Nauka jednego poziomu w  Studium Językowym trwa 2 semestry  z możliwością kontynuowania w kolejnym roku.Zajęcja są prowadzone przez ...&lt;br /&gt;Lokalizacja: Dzierżoniów - Rodzaj: kurs przygotowawczy<br />
<br />
Posted on Fri, 03 Sep 2010 00:00:00 +0100 at http://www.edu.edu.pl/Jezyk-niemiecki-i-certyfikat-WiDaF-profil-ogolne-i-ekonomiczne,kurs,3490,rss.htm]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Szkolenie MS Project podstawy zarządzania projektami (Zawiercie)]]></title>
			<link>http://www.szkolaprogress.pl/showthread.php?tid=1361</link>
			<pubDate>Sat, 04 Sep 2010 13:26:48 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://www.szkolaprogress.pl/showthread.php?tid=1361</guid>
			<description><![CDATA[Uczestnicy szkolenia nabędą umiejętności wykorzystywania MS Project do tworzenia harmonogram zadań, gospodarowania zasobami i monitorowania realizacji poszczególnych etapów projektu<br />
Zagadnienia omawiane ...&lt;br /&gt;Lokalizacja: Zawiercie - Rodzaj: kurs / szkolenie<br />
<br />
Posted on Fri, 03 Sep 2010 00:00:00 +0100 at http://www.edu.edu.pl/Szkolenie-MS-Project-podstawy-zarzadzania-projektami,kurs,3323,rss.htm]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Uczestnicy szkolenia nabędą umiejętności wykorzystywania MS Project do tworzenia harmonogram zadań, gospodarowania zasobami i monitorowania realizacji poszczególnych etapów projektu<br />
Zagadnienia omawiane ...&lt;br /&gt;Lokalizacja: Zawiercie - Rodzaj: kurs / szkolenie<br />
<br />
Posted on Fri, 03 Sep 2010 00:00:00 +0100 at http://www.edu.edu.pl/Szkolenie-MS-Project-podstawy-zarzadzania-projektami,kurs,3323,rss.htm]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[ORTOPTYKA (Warszawa)]]></title>
			<link>http://www.szkolaprogress.pl/showthread.php?tid=1362</link>
			<pubDate>Sat, 04 Sep 2010 13:26:48 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://www.szkolaprogress.pl/showthread.php?tid=1362</guid>
			<description><![CDATA[Cel szkolenia: <br />
Zapoznanie uczestników z podstawami diagnozy oraz  terapii ortoptycznej. <br />
Nabycie teoretycznej wiedzy oraz umiejętności praktycznych pozwalających na rozróżnienie ...&lt;br /&gt;Lokalizacja: Warszawa - Rodzaj: kurs / szkolenie<br />
<br />
Posted on Thu, 02 Sep 2010 00:00:00 +0100 at http://www.edu.edu.pl/ORTOPTYKA,kurs,9062,rss.htm]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Cel szkolenia: <br />
Zapoznanie uczestników z podstawami diagnozy oraz  terapii ortoptycznej. <br />
Nabycie teoretycznej wiedzy oraz umiejętności praktycznych pozwalających na rozróżnienie ...&lt;br /&gt;Lokalizacja: Warszawa - Rodzaj: kurs / szkolenie<br />
<br />
Posted on Thu, 02 Sep 2010 00:00:00 +0100 at http://www.edu.edu.pl/ORTOPTYKA,kurs,9062,rss.htm]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[nowe zdjęcia ze żłobka]]></title>
			<link>http://www.szkolaprogress.pl/showthread.php?tid=1348</link>
			<pubDate>Fri, 03 Sep 2010 19:29:42 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://www.szkolaprogress.pl/showthread.php?tid=1348</guid>
			<description><![CDATA[&lt;p&gt;zapraszamy do obejrzenia &lt;a href="http://klubwesolegosmyka.pl/galeria/" target="_blank"&gt;galerii &lt;/a&gt;- dodaliśmy dziś nowe zdjęcia. Przypominam, że galeria zabezpieczona jest hasłem. Jeśli nie znasz hasła spytaj w żłobku &lt;img src='http://klubwesolegosmyka.pl/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt='<img src="http://www.szkolaprogress.pl/images/smilies/wink.gif" style="vertical-align: middle;" border="0" alt="Wink" title="Wink" />' class='wp-smiley' /&gt; &lt;/p&gt;<br />
<br />
Posted on Thu, 02 Sep 2010 18:13:13 +0000 at http://klubwesolegosmyka.pl/2010/09/nowe-zdjecia-ze-zlobka/?utm_source=rss&amp;amp;utm_medium=rss&amp;amp;utm_campaign=nowe-zdjecia-ze-zlobka<br />
Comments: http://klubwesolegosmyka.pl/2010/09/nowe-zdjecia-ze-zlobka/#comments]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[&lt;p&gt;zapraszamy do obejrzenia &lt;a href="http://klubwesolegosmyka.pl/galeria/" target="_blank"&gt;galerii &lt;/a&gt;- dodaliśmy dziś nowe zdjęcia. Przypominam, że galeria zabezpieczona jest hasłem. Jeśli nie znasz hasła spytaj w żłobku &lt;img src='http://klubwesolegosmyka.pl/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt='<img src="http://www.szkolaprogress.pl/images/smilies/wink.gif" style="vertical-align: middle;" border="0" alt="Wink" title="Wink" />' class='wp-smiley' /&gt; &lt;/p&gt;<br />
<br />
Posted on Thu, 02 Sep 2010 18:13:13 +0000 at http://klubwesolegosmyka.pl/2010/09/nowe-zdjecia-ze-zlobka/?utm_source=rss&amp;amp;utm_medium=rss&amp;amp;utm_campaign=nowe-zdjecia-ze-zlobka<br />
Comments: http://klubwesolegosmyka.pl/2010/09/nowe-zdjecia-ze-zlobka/#comments]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[A czy ty nadajesz się na pielęgniarkę?]]></title>
			<link>http://www.szkolaprogress.pl/showthread.php?tid=1349</link>
			<pubDate>Fri, 03 Sep 2010 19:29:42 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://www.szkolaprogress.pl/showthread.php?tid=1349</guid>
			<description><![CDATA[&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;img class="alignleft size-full wp-image-1581" title="nurse" src="http://engleash.net/wp-content/uploads/2010/09/nurse.jpeg" alt="" width="205" height="136" /&gt;Ostatnio na łamach internetowego wydania &lt;em&gt;Guardiana &lt;/em&gt;podano informację, że szpital w angielskim hrabstwie Norfolk organizuje kursy języka angielskiego dla zagranicznych pielęgniarek. Powód? A mianowicie pacjenci, chcący wydać pensa są kierowani przez nie do szpitalnego sklepiku. Ma to sens? Nie powinno&#8230;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;<br />
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span id="more-1579"&gt;&lt;/span&gt;Szpital Królowej Elżbiety w Norfolk organizuje przyspieszony kurs języka angielskiego dla pielęgniarek, które i tak dość sprawnie posługują się angielszczyzną. Po co taki kurs? Jego celem jest przystosowanie pielęgniarek do życia w Norfolk. Kurs ma na celu zapoznać je z osobliwościami językowymi &#8211; chodzi przede wszystkim o różnego rodzaju idiomy i eufemizmy, które obcokrajowcy tłumaczą dosłownie. Prowadzi to do licznych nieporozumień.&lt;/p&gt;<br />
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Pacjenci, zwłaszcza w podeszłym wieku, spotykają się z  niezrozumieniem narzekając, że &#8222;&lt;em&gt;[they&#93; feel under the weather&lt;/em&gt;&#8221; albo dokucza im &#8222;&lt;em&gt;pin and needles&lt;/em&gt;&#8222;, bądź też mają problemy z &#8222;&lt;em&gt;back passage&lt;/em&gt;&#8222;. Pracownik szpitala przytoczył historię, że gdy kiedyś pacjent powiedział: &#8222;&lt;em&gt;I want to spend a penny&lt;/em&gt;&#8221; (Chcę skorzystać z toalety)  został zaprowadzony do sklepiku.&lt;/p&gt;<br />
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Lokalne słówka też sprawiają, że pielęgniarki oblane potem wertują na próżno słowniki w poszukiwaniu takich wyrazów jak: &#8222;&lt;em&gt;blar&lt;/em&gt;&#8221; (krzyczeć), &#8222;&lt;em&gt;mawther&lt;/em&gt;&#8221; (młoda kobieta).&lt;/p&gt;<br />
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Rzecznik szpitala przyznaje, że pielęgniarki znają świetnie angielski, ale niekoniecznie osobliwości lokalnego dialektu. Większość pacjentów to ludzie starsi i posługują się staroświeckimi wyrażeniami, związanymi z częściami ciała i chorobami.&lt;/p&gt;<br />
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Podczas dwugodzinnych kursów pielęgniarki poznają takie frazy jak: &#8222;&lt;em&gt;spick and span&lt;/em&gt;&#8222;, &#8222;&lt;em&gt;higgledy-piggledy&lt;/em&gt;&#8222;, &#8222;&lt;em&gt;la-di-dah&lt;/em&gt;&#8222;, &#8222;&lt;em&gt;tickled pink&lt;/em&gt;&#8222;. Zgłębiają też tajniki semantyczne &#8222;&lt;em&gt;jim jams&lt;/em&gt;&#8222;, &#8222;&lt;em&gt;a cuppa&lt;/em&gt;&#8222;, &#8222;&lt;em&gt;elbow grease&lt;/em&gt;&#8222;. Kobiety zapisują wszystkie osobliwe zwroty, jakie słyszą podczas dyżurów, a potem omawiają je na zajęciach.&lt;/p&gt;<br />
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Takie kursy z jednej strony są doskonałym rozwiązaniem dla władz szpitala, ponieważ dobra znajomość języka przez personel to dobra obsługa pacjentów. Dobra i przede wszystkim bezpieczna. Niemniej nie brakuje przeciwników tego pomysłu. Mówią oni o tym, że taki kurs kosztuje, a pielęgniarki mogłyby się nauczyć znaczenia osobliwych zwrotów od swoich współpracowników &#8211; rodowitych Anglików nie powinno brakować&#8230;&lt;/p&gt;<br />
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Większości słów podanych jako przykłady celowo nie przetłumaczyłem. Które z nich znacie bez przeszukiwania słowników i Internetu? A teraz odpowiedzcie na pytanie postawione w tytule&#8230;&lt;/p&gt;<br />
<br />
<br />
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Przeczytaj też:&lt;/b&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;&lt;a href='http://engleash.net/innit-co-nie' rel='bookmark' title='Permanent Link: Innit, co nie?'&gt;Innit, co nie?&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;<br />
&lt;li&gt;&lt;a href='http://engleash.net/dlaczego-how-come' rel='bookmark' title='Permanent Link: Dlaczego how come&#8230;'&gt;Dlaczego how come&#8230;&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;<br />
&lt;li&gt;&lt;a href='http://engleash.net/130-niecodziennych-odpowiedzi-na-how-are-you' rel='bookmark' title='Permanent Link: 130 niecodziennych odpowiedzi na &#8216;How are you?&#8217;'&gt;130 niecodziennych odpowiedzi na &#8216;How are you?&#8217;&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;<br />
&lt;/ol&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="feedflare"&gt;<br />
&lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/UnleashedEnglish?a=049O7Mwrg-s:x7at1Gzq1y4:yIl2AUoC8zA"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/UnleashedEnglish?d=yIl2AUoC8zA" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;<br />
&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/UnleashedEnglish/~4/049O7Mwrg-s" height="1" width="1"/&gt;<br />
<br />
Posted on Fri, 03 Sep 2010 06:00:20 +0000 at http://engleash.net/a-czy-ty-nadajesz-sie-na-pielegniarke<br />
Comments: http://engleash.net/a-czy-ty-nadajesz-sie-na-pielegniarke#comments]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;img class="alignleft size-full wp-image-1581" title="nurse" src="http://engleash.net/wp-content/uploads/2010/09/nurse.jpeg" alt="" width="205" height="136" /&gt;Ostatnio na łamach internetowego wydania &lt;em&gt;Guardiana &lt;/em&gt;podano informację, że szpital w angielskim hrabstwie Norfolk organizuje kursy języka angielskiego dla zagranicznych pielęgniarek. Powód? A mianowicie pacjenci, chcący wydać pensa są kierowani przez nie do szpitalnego sklepiku. Ma to sens? Nie powinno&#8230;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;<br />
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span id="more-1579"&gt;&lt;/span&gt;Szpital Królowej Elżbiety w Norfolk organizuje przyspieszony kurs języka angielskiego dla pielęgniarek, które i tak dość sprawnie posługują się angielszczyzną. Po co taki kurs? Jego celem jest przystosowanie pielęgniarek do życia w Norfolk. Kurs ma na celu zapoznać je z osobliwościami językowymi &#8211; chodzi przede wszystkim o różnego rodzaju idiomy i eufemizmy, które obcokrajowcy tłumaczą dosłownie. Prowadzi to do licznych nieporozumień.&lt;/p&gt;<br />
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Pacjenci, zwłaszcza w podeszłym wieku, spotykają się z  niezrozumieniem narzekając, że &#8222;&lt;em&gt;[they] feel under the weather&lt;/em&gt;&#8221; albo dokucza im &#8222;&lt;em&gt;pin and needles&lt;/em&gt;&#8222;, bądź też mają problemy z &#8222;&lt;em&gt;back passage&lt;/em&gt;&#8222;. Pracownik szpitala przytoczył historię, że gdy kiedyś pacjent powiedział: &#8222;&lt;em&gt;I want to spend a penny&lt;/em&gt;&#8221; (Chcę skorzystać z toalety)  został zaprowadzony do sklepiku.&lt;/p&gt;<br />
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Lokalne słówka też sprawiają, że pielęgniarki oblane potem wertują na próżno słowniki w poszukiwaniu takich wyrazów jak: &#8222;&lt;em&gt;blar&lt;/em&gt;&#8221; (krzyczeć), &#8222;&lt;em&gt;mawther&lt;/em&gt;&#8221; (młoda kobieta).&lt;/p&gt;<br />
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Rzecznik szpitala przyznaje, że pielęgniarki znają świetnie angielski, ale niekoniecznie osobliwości lokalnego dialektu. Większość pacjentów to ludzie starsi i posługują się staroświeckimi wyrażeniami, związanymi z częściami ciała i chorobami.&lt;/p&gt;<br />
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Podczas dwugodzinnych kursów pielęgniarki poznają takie frazy jak: &#8222;&lt;em&gt;spick and span&lt;/em&gt;&#8222;, &#8222;&lt;em&gt;higgledy-piggledy&lt;/em&gt;&#8222;, &#8222;&lt;em&gt;la-di-dah&lt;/em&gt;&#8222;, &#8222;&lt;em&gt;tickled pink&lt;/em&gt;&#8222;. Zgłębiają też tajniki semantyczne &#8222;&lt;em&gt;jim jams&lt;/em&gt;&#8222;, &#8222;&lt;em&gt;a cuppa&lt;/em&gt;&#8222;, &#8222;&lt;em&gt;elbow grease&lt;/em&gt;&#8222;. Kobiety zapisują wszystkie osobliwe zwroty, jakie słyszą podczas dyżurów, a potem omawiają je na zajęciach.&lt;/p&gt;<br />
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Takie kursy z jednej strony są doskonałym rozwiązaniem dla władz szpitala, ponieważ dobra znajomość języka przez personel to dobra obsługa pacjentów. Dobra i przede wszystkim bezpieczna. Niemniej nie brakuje przeciwników tego pomysłu. Mówią oni o tym, że taki kurs kosztuje, a pielęgniarki mogłyby się nauczyć znaczenia osobliwych zwrotów od swoich współpracowników &#8211; rodowitych Anglików nie powinno brakować&#8230;&lt;/p&gt;<br />
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Większości słów podanych jako przykłady celowo nie przetłumaczyłem. Które z nich znacie bez przeszukiwania słowników i Internetu? A teraz odpowiedzcie na pytanie postawione w tytule&#8230;&lt;/p&gt;<br />
<br />
<br />
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Przeczytaj też:&lt;/b&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;&lt;a href='http://engleash.net/innit-co-nie' rel='bookmark' title='Permanent Link: Innit, co nie?'&gt;Innit, co nie?&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;<br />
&lt;li&gt;&lt;a href='http://engleash.net/dlaczego-how-come' rel='bookmark' title='Permanent Link: Dlaczego how come&#8230;'&gt;Dlaczego how come&#8230;&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;<br />
&lt;li&gt;&lt;a href='http://engleash.net/130-niecodziennych-odpowiedzi-na-how-are-you' rel='bookmark' title='Permanent Link: 130 niecodziennych odpowiedzi na &#8216;How are you?&#8217;'&gt;130 niecodziennych odpowiedzi na &#8216;How are you?&#8217;&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;<br />
&lt;/ol&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="feedflare"&gt;<br />
&lt;a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/UnleashedEnglish?a=049O7Mwrg-s:x7at1Gzq1y4:yIl2AUoC8zA"&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/UnleashedEnglish?d=yIl2AUoC8zA" border="0"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;<br />
&lt;/div&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/UnleashedEnglish/~4/049O7Mwrg-s" height="1" width="1"/&gt;<br />
<br />
Posted on Fri, 03 Sep 2010 06:00:20 +0000 at http://engleash.net/a-czy-ty-nadajesz-sie-na-pielegniarke<br />
Comments: http://engleash.net/a-czy-ty-nadajesz-sie-na-pielegniarke#comments]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[żłobki w Gdańsku &#8211; nowości]]></title>
			<link>http://www.szkolaprogress.pl/showthread.php?tid=1344</link>
			<pubDate>Thu, 02 Sep 2010 14:34:24 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://www.szkolaprogress.pl/showthread.php?tid=1344</guid>
			<description><![CDATA[&lt;h1&gt;Nowe zajęcia w żłobku&lt;/h1&gt;<br />
&lt;p&gt;Wszystkie &lt;a href="http://klubwesolegosmyka.pl"&gt;żłobki w Gdańsku&lt;/a&gt; powinny wychodzić na przeciw potrzebom dzieci. My tak robimy. Od 1 września ruszamy z nowymi zajęciami dodatkowymi dla naszych milusińskich. Będą to:&lt;/p&gt;<br />
&lt;ul&gt;<br />
&lt;li&gt;&lt;a href="index.php/o_klubie/zajecia-rytmiczno-baletowe/"&gt;zajęcia rytmiczno &#8211; baletowe&lt;/a&gt; (poniedziałki godz. 10:30)&lt;/li&gt;<br />
&lt;li&gt;&lt;a href="index.php/o_klubie/zajecia-rekreacyjno-sportowe/"&gt;zajęcia rekreacyjno &#8211; sportowe&lt;/a&gt; (czwartki 10:30)&lt;/li&gt;<br />
&lt;/ul&gt;<br />
<br />
Posted on Wed, 01 Sep 2010 19:39:00 +0000 at http://klubwesolegosmyka.pl/2010/09/zlobki-w-gdansku/?utm_source=rss&amp;amp;utm_medium=rss&amp;amp;utm_campaign=zlobki-w-gdansku<br />
Comments: http://klubwesolegosmyka.pl/2010/09/zlobki-w-gdansku/#comments]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[&lt;h1&gt;Nowe zajęcia w żłobku&lt;/h1&gt;<br />
&lt;p&gt;Wszystkie &lt;a href="http://klubwesolegosmyka.pl"&gt;żłobki w Gdańsku&lt;/a&gt; powinny wychodzić na przeciw potrzebom dzieci. My tak robimy. Od 1 września ruszamy z nowymi zajęciami dodatkowymi dla naszych milusińskich. Będą to:&lt;/p&gt;<br />
&lt;ul&gt;<br />
&lt;li&gt;&lt;a href="index.php/o_klubie/zajecia-rytmiczno-baletowe/"&gt;zajęcia rytmiczno &#8211; baletowe&lt;/a&gt; (poniedziałki godz. 10:30)&lt;/li&gt;<br />
&lt;li&gt;&lt;a href="index.php/o_klubie/zajecia-rekreacyjno-sportowe/"&gt;zajęcia rekreacyjno &#8211; sportowe&lt;/a&gt; (czwartki 10:30)&lt;/li&gt;<br />
&lt;/ul&gt;<br />
<br />
Posted on Wed, 01 Sep 2010 19:39:00 +0000 at http://klubwesolegosmyka.pl/2010/09/zlobki-w-gdansku/?utm_source=rss&amp;amp;utm_medium=rss&amp;amp;utm_campaign=zlobki-w-gdansku<br />
Comments: http://klubwesolegosmyka.pl/2010/09/zlobki-w-gdansku/#comments]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Specjalista ds Funduszy unijnych  z Akredytacją (Szczecin)]]></title>
			<link>http://www.szkolaprogress.pl/showthread.php?tid=1345</link>
			<pubDate>Thu, 02 Sep 2010 14:34:24 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://www.szkolaprogress.pl/showthread.php?tid=1345</guid>
			<description><![CDATA[Dzień I<br />
  	<br />
Powitanie i rejestracja uczestników<br />
1. Wprowadzenie do funduszy dla firm i instytucji.<br />
2. Omówienie programów:<br />
- Regionalny Program Operacyjny (RPO),<br />
- ...&lt;br /&gt;Lokalizacja: Szczecin - Rodzaj: kurs / szkolenie<br />
<br />
Posted on Thu, 02 Sep 2010 00:00:00 +0100 at http://www.edu.edu.pl/Specjalista-ds-Funduszy-unijnych-z-Akredytacja,kurs,9061,rss.htm]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Dzień I<br />
  	<br />
Powitanie i rejestracja uczestników<br />
1. Wprowadzenie do funduszy dla firm i instytucji.<br />
2. Omówienie programów:<br />
- Regionalny Program Operacyjny (RPO),<br />
- ...&lt;br /&gt;Lokalizacja: Szczecin - Rodzaj: kurs / szkolenie<br />
<br />
Posted on Thu, 02 Sep 2010 00:00:00 +0100 at http://www.edu.edu.pl/Specjalista-ds-Funduszy-unijnych-z-Akredytacja,kurs,9061,rss.htm]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Profesjonalna Asystentka - Sekretarka (Warszawa)]]></title>
			<link>http://www.szkolaprogress.pl/showthread.php?tid=1346</link>
			<pubDate>Thu, 02 Sep 2010 14:34:24 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://www.szkolaprogress.pl/showthread.php?tid=1346</guid>
			<description><![CDATA[1. Sekretariat jako centrum dowodzenia w firmie<br />
<br />
1.1. Cele i funkcje sekretariatu<br />
1.2. Rodzaje sekretariatów<br />
1.3. Zarządzanie informacją<br />
1.4. Sposoby komunikacji<br />
<br />
2. Korespondencja<br />
<br />
2.1. Rodzaje korespondencji<br />
2.2. ...&lt;br /&gt;Lokalizacja: Warszawa - Rodzaj: kurs / szkolenie<br />
<br />
Posted on Thu, 02 Sep 2010 00:00:00 +0100 at http://www.edu.edu.pl/Profesjonalna-Asystentka-Sekretarka,kurs,9060,rss.htm]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[1. Sekretariat jako centrum dowodzenia w firmie<br />
<br />
1.1. Cele i funkcje sekretariatu<br />
1.2. Rodzaje sekretariatów<br />
1.3. Zarządzanie informacją<br />
1.4. Sposoby komunikacji<br />
<br />
2. Korespondencja<br />
<br />
2.1. Rodzaje korespondencji<br />
2.2. ...&lt;br /&gt;Lokalizacja: Warszawa - Rodzaj: kurs / szkolenie<br />
<br />
Posted on Thu, 02 Sep 2010 00:00:00 +0100 at http://www.edu.edu.pl/Profesjonalna-Asystentka-Sekretarka,kurs,9060,rss.htm]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Zmiana kursu]]></title>
			<link>http://www.szkolaprogress.pl/showthread.php?tid=1347</link>
			<pubDate>Thu, 02 Sep 2010 14:34:24 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://www.szkolaprogress.pl/showthread.php?tid=1347</guid>
			<description><![CDATA[Blog Tako rzecze Shrew piszę od wakacji 2005 roku. Jako że minęło właśnie pięć lat, oznacza to, że aktualnie jestem pięć lat starsza, czyli mam lat niecałe 26, a nie niecałe 21. To z kolei oznacza, że jestem już starym dinozaurem w branży, a biznesy, które powstały w ciągu tych pięciu lat, mają już ugruntowaną [...&#93;&lt;p&gt;Wpis pochodzi z bloga Tako rzecze Shrew (&lt;a href="http://www.blog.shrew.pl"&gt;sklepy internetowe&lt;/a&gt;). Jesli czytasz go w innym miejscu, oznacza to, ze zostal skradziony.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;a href="http://www.blog.shrew.pl/2010/09/01/zmiana-kursu/"&gt;Zmiana kursu&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;<br />
<br />
Posted on Wed, 01 Sep 2010 19:21:19 +0000 at http://www.blog.shrew.pl/2010/09/01/zmiana-kursu/<br />
Comments: http://www.blog.shrew.pl/2010/09/01/zmiana-kursu/#comments]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Blog Tako rzecze Shrew piszę od wakacji 2005 roku. Jako że minęło właśnie pięć lat, oznacza to, że aktualnie jestem pięć lat starsza, czyli mam lat niecałe 26, a nie niecałe 21. To z kolei oznacza, że jestem już starym dinozaurem w branży, a biznesy, które powstały w ciągu tych pięciu lat, mają już ugruntowaną [...]&lt;p&gt;Wpis pochodzi z bloga Tako rzecze Shrew (&lt;a href="http://www.blog.shrew.pl"&gt;sklepy internetowe&lt;/a&gt;). Jesli czytasz go w innym miejscu, oznacza to, ze zostal skradziony.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;a href="http://www.blog.shrew.pl/2010/09/01/zmiana-kursu/"&gt;Zmiana kursu&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;<br />
<br />
Posted on Wed, 01 Sep 2010 19:21:19 +0000 at http://www.blog.shrew.pl/2010/09/01/zmiana-kursu/<br />
Comments: http://www.blog.shrew.pl/2010/09/01/zmiana-kursu/#comments]]></content:encoded>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Asertywność i komunikacja w biznesie (Warszawa)]]></title>
			<link>http://www.szkolaprogress.pl/showthread.php?tid=1343</link>
			<pubDate>Wed, 01 Sep 2010 16:07:12 +0200</pubDate>
			<guid isPermaLink="false">http://www.szkolaprogress.pl/showthread.php?tid=1343</guid>
			<description><![CDATA[Program:<br />
1.Komunikacja i asertywność w biznesie.<br />
2.Zmiana postaw wg. eneacoachingu<br />
3.Rozpoznanie indywidualnego potencjału w zakresie sposobów komunikacji i asertywności<br />
4.Modele komunikacyjne i kanały przekazu<br />
5.Dialog ...&lt;br /&gt;Lokalizacja: Warszawa - Rodzaj: kurs / szkolenie<br />
<br />
Posted on Wed, 01 Sep 2010 00:00:00 +0100 at http://www.edu.edu.pl/Asertywnosc-i-komunikacja-w-biznesie,kurs,6987,rss.htm]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[Program:<br />
1.Komunikacja i asertywność w biznesie.<br />
2.Zmiana postaw wg. eneacoachingu<br />
3.Rozpoznanie indywidualnego potencjału w zakresie sposobów komunikacji i asertywności<br />
4.Modele komunikacyjne i kanały przekazu<br />
5.Dialog ...&lt;br /&gt;Lokalizacja: Warszawa - Rodzaj: kurs / szkolenie<br />
<br />
Posted on Wed, 01 Sep 2010 00:00:00 +0100 at http://www.edu.edu.pl/Asertywnosc-i-komunikacja-w-biznesie,kurs,6987,rss.htm]]></content:encoded>
		</item>
	</channel>
</rss>